Le Père Noël est arrivé!

Le Père Noël est arrivé!

Nous avons eu hier une visite surprise à l’école des plus petits. Vos enfants ont reçu Papa Noël! Cela a été une journée extraordinaire, une expérience passionnante, une de ces journées qui vous font aimer encore plus les fêtes de fin d’année. Papa Noël a visité toutes les classes où il a été reçu avec les chansons et les dessins que les enfants avaient préparés soigneusement. Il a aussi laissé un cadeau pour chaque classe. Joyeux Noël à toutes et à tous.

 

 

¡Ha llegado Papá Noel!

Ayer tuvimos una bonita visita en el Parvulario, nuestros niños y niñas recibieron a Papá Noel. Fue una jornada emocionante, llena de nervios e ilusión. Papá Noel visitó las aulas, donde fue recibido con canciones y dibujos preparados con mucho cariño y dejó un pequeño regalo para cada clase. Ya sólo queda esperar su visita a nuestras casas.